 Ut av ordboken: Jul22 desember 2015Slår du opp ordet Yule i en engelsk-norsk ordbok, vil du se at det oversettes med ordet jul. Hvis du slår opp i en norsk-engelsk ordbok, finner du derimot at jul oversettes med Christmas, og flere... |
 Ut av ordboken: Reinsdyr18 desember 2015Reinsdyr er et dyr i hjortefamilien som holder til langt nord. Det finnes flere underarter, og mange har fått navn fra urbefolkningen. Derfor finner vi fremdeles motstridende betegnelser for dyret i... |
 Jordens årstider, med enkle navn på norsk11 desember 2015Navnet på de fire dagene som starter hver av jordens fire «årstider», som de kalles ved en felles astronomi-betegnelse, er alle merkedager. De to jevndøgnene - dvs. når dag og natt er like lange, og... |
 Ut av ordboken: Hvordan det norske ordet «fjord» ble en del av det engelske språk04 desember 2015Fjord er et lånord på engelsk. Det kommer fra det gammelnorske fjọrðr, som betydde «innsjøliknende vannmasse som brukes til frakt og overfart». Når det er sagt, viser etymologien i ulike ordbøker at... |
